• (口述) 中国科学院国家天文台 刘炎(整理) 中国科学院紫金山天文台 在北京和戴文赛先生相遇、相识 1948年的秋天,夏秋之际,我得知戴文赛先生并没有到南京去,而是到燕京大学报到了。
    当时跟戴先生谈话非常广泛,知道了他还会吹单簧管,他拿出谱来哼唱,我就知道他是会识读的。在中国老一代的天文学家中,喜欢古典音的还是不少,但能够识谱的,可就真是不多了。
    戴文赛就是一个极少有的、能够识谱的古典音爱好者。这样我跟戴先生又成了音领域的同好,非常高兴。那次还在他家吃了晚饭,他家有一个男仆做饭。 于是,我就认识了一位大天文学家。
    1959年这次的《天文学名词》,大标题署的名是中国天文学会,而小标题倒成了李和沈良照,却没有戴文赛。这都是上级的决定,我也不知道是怎么安排的。我总算挂了个名吧,还有了一点非常有限的稿费。
    跟戴先生相遇时我们有着一个永久不断的话题,就是天文学名词的审定,这是我们永远的议题。 但是后来非常非常的遗憾,1979年时,戴先生因患肝癌不幸去世,留下了一大堆未竟的事业。
  • 在整理李先生的录音资料时,我注意到了两个此前还不了解的细节:上世纪50年代我国出的两种《天文学名词》的版本,实际上主要都是由戴文赛先生编集、审定的。
    ” (据2020.07.03的口述录音*) “1952年,中华人民共和国成立不久,教育事业也正在百废俱兴的时候,戴文赛先生果然编集出了一本新的《天文学名词》。
    ”(据2020.08.15的口述录音) 二、关于1959年的俄-英-中三语版式的三本《天文学名词》: 这个版本当时以“中国科学院编译出委员会名词室编订”的名义发布 ...
    我就把这三大摞卡片一起交到了科学出社。由科学出社进行名义上的审定,实际上因为有戴文赛的名声担着,很快就通过了。” “这套《名词》一直沿用到、盛行到文化大革命时期。
    先生离别我们整整一周年了,载有李先生回忆资料的《戴文赛先生纪念文集》已经在2021年12月出问世。
  • 据李先生回忆,他当时就已“自发地、积极地”参与天文学名词编译委员会的修订和审定工作了。
    据李先生回忆,这部名词的汇编是在1934年和前人工作的基础上,实际上主要是由戴文赛先生重新编集审定的。在这部汇编中,戴先生注入了大量的心血,付出了辛勤的劳动。
    该工作实际上还是由戴先生指导当时的李和沈良照两位继续实施[¹][⁴],而且拟编集的词典也扩展为三本。
    特别是许邦信和李两位,还先后担任了“天文学名词委”的首届副主任,以及第二届(许邦信)和第三至第四届(李)的主任。
    本文参考文献 [1] 李,刘炎 :《戴文赛先生和<天文学名词>》(口述回忆),文章序号8 [2] 李:《戴文赛教授:规范现代天文学汉语名词的先驱者》(原载于《中国科技术语》2008年 ...
  • 本译名包括国际天文学联合会(IAU)迄今为止(截至到2020年7月15日)公布的811条火星地形地貌名称。包括:拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。 旨在为相关学科研究和科普教育活动提供参考。
  • 本次发布第二批1136条火星陨击坑的中文推荐译名。具体内容包括:拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。 旨在为相关学科研究和科普教育活动提供参考。
  • 全国名词委刘金婷总结了过去一年天文学名词委在名词审定方面的工作,并介绍了第三《天文学名词》(后简称第三)目前的审阅情况。
    在所有词条重新反馈后,第三将进行网络预公布,并在2021年正式与大家见面。 完成第三讨论工作后,余恒向与会委员展示了根据火星地形地貌中文推荐译名进行数据可视化的结果。
    在天文学名词委网站中查找相关词条,即可以通过词条旁的链接跳转到可视化页面,极大方便了用户对火星地名及其位置的直观理解。近期,冥王星地形地貌中文译名数据可视化也已上线。
    特别提示 为了更好地吸收青年天文科研和科普教育传媒人员参与新词收集推荐,及时跟踪科学前沿和热点,名词委计划设立青年委员。
  • 经过十年的探索与努力,在这个辞旧迎新,春节将至的时节,中国虚拟天文台终于完成了全新万维望远镜个人所有的开发及测试工作。
    新功能更新说明 版本:万维望远镜 个人 Beta V1.0 1、 软件启动优化,加载速度更快; 2、 优化界面布局、目录结构及功能,更符合国人使用习惯; 3、 优化目录结构及功能,去除了部分个人用户不需要的冗余功能 ...
    ; 4、 增加资源共享平台,支持用户通过平台分享及下载漫游、图片、音以及其他相关天文资源; 5、 接入中国虚拟天文台用户系统,支持用户登录及注册; 6、 修复已知BUG。   ...
    点击进入新万维望远镜下载页面。
  • 图2AAS期刊群推荐的天文领域贮藏库 2022年,由NED、IPAC、CfA、CDS等机构的几十位专家共同完成的“天文文献中数据出的最佳实践(Best Practices for Data ...
    Publication in the Astronomical Literature)”一文(简称BP论文)把PaperData作为代表性的天文数据贮藏库之一向用户推荐使用。
  • 2019年,中国虚拟天文台发布了引入国际先进数据标准的HiPS技术的万维望远镜个人V2.0,结合STEAM教学理念打造天文课程,对接国际天文学联合会(IAU)开放天文学校理念。
    培训报名   培训采用网上在线报名方式,请于2019年6月10日后登录培训网站提交报名申请表、单位推荐信同时缴纳培训费。
    报名申请表、单位推荐信和培训费用齐全后方被确认为有效报名。会务组将及时确认并预定房间。培训学员的食宿由会务组统一安排,费用自理。
    建议提前预装China-VO万维望远镜个人V2.0。 2.住宿推荐酒店:杭州旺田大酒店 ...
  • 培训报名 培训采用网上在线报名方式,请于2021年7月1日后登录培训网站提交报名申请表、单位推荐信同时缴纳培训费。报名申请表、单位推荐信和培训费用齐全后方被确认为有效报名。
    学员需要自带笔记本电脑,要求2GB以上内存,Windows 7/8/10操作系统,提前预装China-VO万维望远镜个人
    万维望远镜个人下载地址:https://nadc.china-vo.org/wwt/ 图1:重庆市璧山中学校 ...
  • 培训报名: 培训采用网上在线报名方式,请于2023年6月5日后登录培训网站提交报名申请、单位推荐信同时缴纳培训费。在线报名申请、单位推荐信和培训费用齐全后方被确认为有效报名。
    为达到更好的培训效果,建议学员自带电脑(2GB以上内存,Windows 7/8/10操作系统),并预装China-VO万维望远镜个人
    极力推荐您在培训前观看《万维望远镜宇宙漫游制作课程》进行预习。
  • 随后北京人民广播电台的主持人与来自中科院科学传播局、高能物理研究所、国家天文台等单位的嘉宾一起畅谈了本片中文诞生记。观影后与会嘉宾结合影片内容和我国宏大的基础科学研究计划等热点问题展开了讨论。
    现场效果     该片中文由中国科学院科学传播局、国家天文台、高能物理研究所、中国科学技术馆、北京天文馆友情推荐,中国虚拟天文台推广发行,中国自然科学博物馆协会科普场馆特效影院专业委员会协助推广 ...
    关于本片的更多信息可以访问中文网站。   ...
    影片中文海报   据悉,为了让广大观众能尽早欣赏到影片《宇宙魅影:搜寻暗物质》,中国科技馆7月1日起将正式公映本片,具体场次可登陆中国科技馆官网查询。
  • 3、岗位待遇 工资及福利待遇按中国科学院国家天文台相关规定的上限执行,优先推荐申请中国科学院特别研究助理资助项目。
    4、报名方式及其他事项说明 报名截止日期:2023年2月19日 应聘人员需提供: ■ 专家推荐信2封(可在获得初选合格通知后补交); ■ 学历和学位证书扫描件(应届毕业生可暂不提供); ■ 个人简历 ...
    5、联系方式 ■ 应聘者请将以上述材料(电子即可)发送至mly@bao.ac.cn, 邮件以“应聘博士后+姓名+毕业院校”为标题。
  • 优先推荐申请中国科学院特别研究助理资助项目。
    4、报名方式及其他事项说明 报名截止日期:2023年12月31日 应聘人员需提供: ■ 专家推荐信2封(可在获得初选合格通知后补交); ■ 学历和学位证书扫描件(应届毕业生可暂不提供); ■ ...
    5、联系方式 ■ 应聘者请将以上述材料(电子即可)发送至mly@bao.ac.cn, 邮件以“应聘博士后+姓名+毕业院校”为标题。
  • 培训网址:http://wwt.china-vo.org/training2018/ 培训报名: 培训采用网上在线报名方式,请于2017年6月4日后登录培训网站提交报名申请表、单位推荐表同时缴纳培训费 ...
    报名申请表、单位推荐表和培训费用齐全后方被确认为有效报名。会务组将及时确认并预定房间。培训学员的食宿由会务组统一安排,费用自理。 报名截止日期:2018年7月15日。
    Email: wwt2018@nao.cas.cn 补充说明:  学员需要自带笔记本电脑,要求2GB以上内存,Windows 7/8/10操作系统,提前预装China-VO万维望远镜个人
  • 本次发布第二批1136条火星陨击坑的中文推荐译名。具体内容包括:拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。
  • 2015年7月28日上午北京师范大学英东学术会堂,电子大屏幕上恢弘的场景,震撼的画面,宇宙时空中伸缩自如的镜头感,个性化的情节故事和配音配
    北京师范大学副校长陈光巨,国家天文台台长严俊,中国天文学会普及工作委员会主任、北京天文馆馆长朱进,中国科学院办公厅副主任吴钰,北京师范大学天文学系主任朱宗宏,中国科学院科学传播局科普与出处处长陈红娟, ...
    这些只是在校学生和天文爱好者们用手边的普通电脑制作出的WWT宇宙漫游作品和课件,场景恢弘、画面震撼,宇宙时空中伸缩自如的镜头感,个性化的情节故事和配音配,让现场观众如醉如痴。
    利用WWT这个强大的数据可视化平台,任何人都能对真实的科学大数据进行引用、剪辑,实现宇宙场景的切换,再配以图片、文字、音、旁白,就能制作出一个属于自己的个性化宇宙漫游节目。
  • 组委会官方推荐了China-VO与AAS两个版本的万维望远镜(WWT)软件供选手使用。
  • 本次发布的火星地形地貌名称的中文推荐译名包括:拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。
    在这里,不仅能直观地浏览火星表面地形所对应的中文推荐译名,还支持中英文关键字搜索功能。只需输入想了解的火星地形地貌关键字,即可显示所有相关查询结果。
  • 为配合第五届宇宙漫游创作大赛启动,帮助热爱天文的青少年及公众更自如地漫游宇宙,更高效地完成创作,国家天文科学数据中心的中国虚拟天文台团队在第五届宇宙漫游创作大赛启动之际,推出了万维望远镜个人2.1。
    那就快快通过下方链接下载软件,尽情享受探索宇宙、畅游星空的趣吧! 如果您使用最新万维望远镜参加本届漫游大赛,它一定会为您带来更好的使用体验,呈现更多精彩!
  •  
我们使用cookies为您提供更好的体验。继续使用本网站,即表示您同意按照我们的Cookie 政策使用cookie。
接受