本次发布第二批1136条火星陨击坑的中文推荐译名。具体内容包括：拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。 旨在为相关学科研究和科普教育活动提供参考。
-
-
包括：拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。 旨在为相关学科研究和科普教育活动提供参考。
-
为助力我国的火星探测任务，服务社会公众，天文学名词委组织力量首次将国际天文学联合会(IAU)迄今为止（截至到2020年7月15日）已公布的全部1950条地形地貌名称译为中文，旨在为相关学科的研究和科普教育等活动提供参考 ...本次发布第二批1136条火星陨击坑的中文推荐译名。具体内容包括：拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。图1：天文学名词网站首页 在这1136条地名中，有18个查不到确切的命名依据，现有译名可能不够准确，欢迎用户提供更多线索。如果您希望为如上词条的译名提供更多线索，直接在条目页面反馈即可。
-
他做一些天文学名词收集的卡片，正面是中文，反面是英文，还写上出处。这种卡片，是老一代天文学家，或者任何一个学科做科学名词修订时候必要的工具手段。他告诉我1934年出版的《天文学名词》很可能要重版。这是新中国成立之后的第一本，补充了1934年之后中文天文名词的一大段空白，应该是功德无量的。一个是英文开头，英中俄；一个是俄文开头，俄英中；一个是中文开头，中英俄。这三本词典就是我们自己给自己加了个任务。这都是上级的决定，我也不知道是怎么安排的。我总算挂了个名吧，还有了一点非常有限的稿费。 这就是在1959年向国庆献礼的时候，中国天文学会完成的一个大的作品：三种三语版式的《天文学名词》。
-
2018年末，为了满足更多科学教育工作者与天文爱好者对学习使用万维望远镜的需求，中国虚拟天文台与中国青少年科技辅导员协会合作，共同开设了可以在线学习的《万维望远镜宇宙漫游制作体验活动》的慕课课程。本次课程的开设满足了这些用户的需求，让更多人可以不受时间、场地的限制学习制作宇宙漫游，享受宇宙探索的乐趣、感受天文之美。https://v.qq.com/x/page/p0856eymqlm.html（点击观看） 怎么样，是不是眼前一亮？ 你是否也想把自己对宇宙的奇思妙想展示给大家？ ...接下来我们还会推出类似课程，帮助更多人学习万维望远镜的使用。希望我们能在下一次的课程中相遇，共同在浩瀚无垠的宇宙中发现天文之美！
-
欧洲空间局与中国科学院国家天文台、国家天文科学数据中心合作为其交互式天体图谱平台——ESASky打造简体中文版。现在推出的中文版本，其翻译工作起因来源于团队每年两次参加国际虚拟天文台联盟（IVOA）的会议。此次发布的ESASky中文版中已经集成了LAMOST光谱数据，借助虚拟天文台技术更多国内天文观测数据都可以被ESASky访问，提升我国天文观测数据的国际显示度。图2：欧空局专门发中文推特感谢国家天文台和国家天文科学数据中心 今后，ESASky团队将从ESA、美国国家航空航天局（NASA）、日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)、中国科学院（CAS）以及其他天文数据中心引入更多的数据资源 ...” ESASky中文版网址: https://sky.esa.int/? ...
-
近期，南京大学谢基伟教授的研究团队利用LAMOST光谱数据，并结合盖亚望远镜（Gaia）的天测数据，以及开普勒望远镜（Kepler）的测光数据，得到了超级地球和亚海王星系统的出现率与轨道构型随恒星年龄的演化规律 ...为了得到行星出现率与恒星年龄的关系，排除其他恒星性质的影响，研究团队采用了“控制参数法”，对于不同的年龄组别，选取各个参数都相近的恒星，以分离出恒星年龄的影响（见图 2）。此外，有趣的是，如果按照此规律往回推测，太阳系早期可能包含更多数量的行星，且轨道构型更加扁平。这个推论和一些太阳系的早期演化模型不谋而合。 图4.行星轨道倾角弥散度随恒星年龄的变化。该成果是"系外行星的空间分布和年龄演化"（Planets Across Space and Time，英文简称为PAST，中文简称"穿越"）系列的第四篇文章，更多 ...该项研究得到了科技部重点研发计划、国家自然科学基金以及LAMOST重大成果培育项目的支持。
-
随后北京人民广播电台的主持人与来自中科院科学传播局、高能物理研究所、国家天文台等单位的嘉宾一起畅谈了本片中文版诞生记。观影后与会嘉宾结合影片内容和我国宏大的基础科学研究计划等热点问题展开了讨论。现场效果 该片中文版由中国科学院科学传播局、国家天文台、高能物理研究所、中国科学技术馆、北京天文馆友情推荐，中国虚拟天文台推广发行，中国自然科学博物馆协会科普场馆特效影院专业委员会协助推广 ...关于本片的更多信息可以访问中文版网站。 ...影片中文版海报 据悉，为了让广大观众能尽早欣赏到影片《宇宙魅影：搜寻暗物质》，中国科技馆7月1日起将正式公映本片，具体场次可登陆中国科技馆官网查询。
-
致谢 Acknowledgment 如果您使用中心平台提供的服务、数据和内容发表论文或形成任何科技成果，我们诚挚地建议您在论文或成果中添加以下信息： 中文 本论文或本成果得到国家天文科学数据中心 ...
-
<div> PSP项目今年第一个超新星发现，由张宓、李言蹊、王晓兵、胡贤溢、薛皓辰、赵经远于2017年8月30日共同发现，经阮建高查验，由徐智坚上报，刚得到光谱认证确认为Ia型超新星，编号SN 2017gjn ...div> </div> <div> PSP项目由于赤道仪运转有问题，维修耽搁了大半年，今年6月才开始恢复，经过两个月的努力，终于有了超新星发现，实属不易，感谢大家对该项目的支持，也欢迎更多的爱好者参与到业余天文发现中来 ...
-
水星凌日原理示意图 我怎么没看到呢？ 今年在水星凌日发生时，中国恰好已经入夜，当然看不到的啦！一起来看看吧~ 点击图片进入文内观看 怎么样，是不是超酷？get下面的步骤你也可以给小伙伴们演示这个天象奇观哦！ ...
-
对II型活动星系核进行细致的光谱拟合得到的发射线性质。参见文章: The Black Hole Masses and Eddington Ratios of Type 2 Quasars 。
-
致谢 问卷采集过程中，得到了全国多地教育部门及学校老师的支持与帮助，在此一并致谢！
-
图1：漫游截图 3D模型怎么选？ 万维望远镜能够导入3DS和OBJ两种格式的3D模型。以不同的属性信息设定开始和结束摄影位置即可得到动态的3D模型画面，实现移动、缩放、旋转的动画效果。如果您还希望了解更多万维望远镜操作技巧，或在利用万维望远镜开展日常教学和科普工作时有疑问，欢迎邮件至:wwt-helpdesk@nao.cas.cn与我们联络。
-
通过拟合分解I型活动星系核完整红外的能谱得到尘埃的性质。
-
使用离散傅立叶转换法拟合漩涡星系的悬臂，得到悬臂的性质。参见文章: The Carnegie-Irvine Galaxy Survey. VI.
-
图1：可在“探索”模块下的”巡天-HiPS(AAS)”文件夹找到该数据 进一步规范天文学名词中文译名 为了更符合中国用户的使用习惯，虚拟天文台团队自上一版本起就对万维望远镜进行了汉化 ...随着科学发现的增加，新词的不断涌现，许多天文学名词的中文译名也随之发生变化。此次更新对部分星名的中文翻译进行了修改，数据资源内容将更规范，用户在使用的过程中能够更精准地搜索到所需的数据资源。如果您使用最新版万维望远镜参加本届漫游大赛，它一定会为您带来更好的使用体验，呈现更多精彩！
-
天文学名词审定委员会在审定JWST的中文名时，Webb采纳了新华社译名室的译名“韦布”，坊间常见的“韦伯”实为Weber或Webber的译名（如在天文界知名度颇高 ...HST）的“继任者”，后者已服役长达三十年，为天文学发展作出了杰出贡献，基于定名的系统性，天文学名词审定委员会将Space译为“空间”，因此，JWST的中文名定为 ...凭借远在哈勃空间望远镜之上的设计性能，它必将成为未来十几年探索宇宙的一大利器，为人类揭示出更多、更深远、更精微的宇宙奥秘。
-
后续的更多观测对此天体的形状也做出了限制，发现它呈现一个雪茄状，大约长400米，宽40米，颜色偏红，具有固态表面，但是不能区分或岩石或金属构成。为了更好的传播，名词委的部分老师建议尽快确定此天体的标准中文翻译。在此建议之上，考虑到其原来的名字含义，很多老师提出自己的建议和理由。在此翻译提出之后，得到了绝大多数委员的赞同和支持。最后天文学名词委员会就暂定“奥陌陌”为第一个系外天体的中文标准，借此公布与众，希望大众媒体在之后传播的过程中能够采用此名称，让相关信息更好的传播。 ...更多专业天文词汇及最新外文天文学名词的翻译定名欢迎至天文学名词网站查询。 天文学名词 http://astrodict.china-vo.org/ ...
-
为助力我国的火星探测任务，服务社会公众，天文学名词委组织力量首次将国际天文学联合会(IAU)迄今为止（截至到2020年7月15日）已公布的除环形山以外的全部811条地形地貌名称译为中文，旨在为相关学科的研究和科普教育等活动提供参考 ...本次发布的火星地形地貌名称的中文推荐译名包括：拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。在这里，不仅能直观地浏览火星表面地形所对应的中文推荐译名，还支持中英文关键字搜索功能。只需输入想了解的火星地形地貌关键字，即可显示所有相关查询结果。