全国天文学名词审定工作方案通过专家论证
发布时间:
2023-01-29 16:47
修改时间:
2023-02-07 15:12
文章类别:
阅读次数:
1562

全国科学技术名词审定委员会(简称全国科技名词委)天文学名词审定工作专家论证会于1月13日在线召开。此次会议所论证项目的评审结果日前已通过全国科技名词委网站完成公示。新一届全国天文学名词审定委员会同意筹建,秘书处日常工作由国家天文科学数据中心承担。

论证会邀请了中国天文学会副理事长、新疆天文台王娜台长,中国天文学会秘书长、紫金山天文台毛瑞青副台长,副秘书长宁宗军研究员,清华大学天文系主任毛淑德教授,中国天文学会天文名词委委员,北京师范大学何香涛教授,余恒副教授;普及工委会主任、北京天文馆馆长、清华大学王晓锋教授,图书信息出版工委会联合主任、紫金山天文台范一中副台长,国家天文台高亮研究员;天体测量专委会主任、上海天文台齐朝祥研究员;时间与频率专委会主任、国家授时中心张首刚研究员;太阳与日球专委会主任、紫金山天文台季海生研究员;行星专委会主任、紫金山天文台季江徽研究员;星系与宇宙学专委会主任、浙江大学康熙教授;射电天文专委会副主任、南京大学邱科平教授;空间天文和高能天体物理专委会主任、南京大学王祥玉教授;天体力学与卫星动力学专委会主任、南京大学周礼勇教授;天文学史专委会主任、中科院大学人文学院孙小淳院长作为评审专家,由毛瑞青秘书长担任评审组组长。参加会议的还有中科院国家天文台副台长赵公博,LAMOST运行和发展中心常务副主任赵永恒,国家天文科学数据中心常务副主任崔辰州,以及天文信息技术研究团组成员。全国科技名词委专职副主任、事务中心主任裴亚军,事务中心副主任张晖,审定二处副处长史金鹏,首席专家才磊、项目主管赵伟。会议由史金鹏副处长主持。

 

图:参会人员合影留念

裴亚军主任介绍了全国科技名词委的发展概况和重要成果,以及国家科技名词规范化工作的“十四五”规划。他肯定了天文学名词工作在全国科技名词委众多学科的名词工作中独特而重要的地位,也表达了全国科技名词委对天文学名词工作的重视,并向中国天文学会、国家天文台和所有参加过天文学名词审定工作的各位专家表示感谢。他指出,根据科技名词规范化工作“十四五”规划的要求,全国科技名词委拟筹建新一届全国天文学名词审定委员会并设立秘书处,组织全国范围天文学领域权威专家,开展新一轮天文学名词审定公布工作。国家天文台受全国科技名词委委托,组织团队对天文学科知识体系与科技名词工作进行预研,提出了建议方案,并申请由国家天文台作为新一届全国天文学名词审定委员会秘书处的依托单位,牵头组织这项工作。按照全国科技名词委开展名词审定工作的程序,邀请天文领域的权威专家对接下来天文学名词审定相关工作的必要性、可行性及天文学科知识体系等重要事项进行论证,请各位评审专家提出专业的评审意见和建议,供全国科技名词委决策参考。

赵公博副台长表示,名词审定是关系整个天文学科长远健康发展的大事,天文学名词规范化是支撑天文领域科技交流与进步的重要基础工作。进入21世纪以来,随着天文学名词术语的数量快速增长,现有审定模式和工作机制已无法满足新时代需要。为了更好地适应学科发展和社会应用需要,借全国科技名词委正在对现有的科技名词审定与编写体制进行改革的机会,2022年中国科学院国家天文台先后向全国科技名词委和中国天文学会提交了申请成立全国天文学名词审定委员会秘书处的报告。基于过去十多年的工作基础,秘书处的日常业务将由国家天文科学数据中心承担。国家天文台将为秘书处的日常运转提供人员、场地、必要工作经费等稳定的支持条件,将秘书处工作纳入本单位工作计划。

崔辰州研究员做《天文学名词审定工作论证报告》。他系统介绍了国内和国际天文学学科名词体系的现状,总结了各自的优点和不足,提出了利用天文学论文关键字统计数据和现代聚类方法,建立新版中文天文学名词体系的途径;同时从工作目标、组织建设及构建思路等方面全面阐述了天文名词审定工作的建议方案;并对国家天文科学数据中心申请作为秘书处单位做了可行性分析,说明秘书处单位有充足的经验和能力承担名词审定工作。

随后,毛瑞青秘书长主持评审环节,评审专家逐一对研究报告和建议方案进行了评议,并提出中肯的意见和建议。评审组一致认为,科技名词规范化是支撑科技创新和经济社会发展的一项重要基础性工作。天文学名词的整理与审定对于中国天文学的研究交流和普及教育至关重要。对于服务国家科技强国战略具有重要意义。中国天文学会及其下设的名词工作委员会为此付出了长期不懈的努力。随着中外天文学技术的不断进步,新的天文学发现层出不穷,促生了全新的天文学领域和名词概念。这对中文天文学名词的规范审定工作提出了新的要求。国家天文台提出的《天文学学科名词体系研究报告》与《天文学名词审定工作方案》逻辑清晰、内容全面、表述清楚、结论明确,稍作修改后可作为全国科技名词委常态化组织开展天文学名词审定工作的重要参考。拟定的工作草案具有科学性和可行性,预期成果能够满足全国科学技术名词审定委员会的有关要求。国家天文台拥有较为完备的天文学科体系和研究平台。以其为依托的国家天文科学数据中心长期支持天文学名词审定工作,具备牵头组建全国天文学名词审定委员会,并组织实施全国天文学名词审定工作的条件。建议进一步优化天文学科知识体系,加强与中国天文学会各专业委员会的合作联动,在国家天文台人员和资金的持续支持下,整合我国天文学领域的优势力量,尽快启动天文学名词的审定工作。

最后,裴亚军主任对出席会议的评审专家、中科院国家天文台有关领导及国家天文科学数据中心团队表示感谢,并期待尽快开展天文学名词审定工作,早日推出工作成果。

)
Yang Hanxi
(文章编辑:
我们使用cookies为您提供更好的体验。继续使用本网站,即表示您同意按照我们的Cookie 政策使用cookie。
接受